על ההוצאה

נהר ספרים היא הוצאה לאור עצמאית שהוקמה בבנימינה בסוף 2003 בידי ראובן מירן, סופר, עורך ומתרגם; ושושי מירן, עורכת לשון ומביאה לדפוס, נשמתה עדן. ​

 

הוצאת נהר ספרים מציעה לקוראות ולקוראים תרגומים של יצירות פרוזה ועיון קלאסיות ומכוננות, שעשויות להרחיב את השיח הספרותי-חברתי-פילוסופי ותרבותי בישראל ולהעמיקו.

חלק ניכר מן התרגומים זכו בתו האיכות של המפעל לתרגום ספרות מופת. 

 

רוב ספרי ההוצאה מלווים בפתיחה ו/או באחרית דבר ובהערות מנהירות – וכך הם נגישים גם לקוראים שמחוץ לאקדמיה.

 

כל מי שניחנו בסקרנות אינטלקטואלית, ברגישות אנושית וחברתית, ובראייה ביקורתית, מוצאים עניין בספרי נהר ספרים.

 

עד ספטמבר 2020 ראו אור למעלה מ-160 ספרים.

הוצאת נהר, בנימינה

© 2020